Dans cet épisode, Mariette Mulaire jase avec 3 des 4 entrepreneurs du Jardin St-Léon, Janelle, Luc et Colin Remillard. Ils discutent de l'évolution de l'entreprise et de son plan d'expansion. De plus, ils notent aussi les changements qu'ils entreprennent pour assurer la sécurité des employés et des clients en vue de leur ouverture le 1e mai.
Jardin St-Léon est une entreprise familiale de deuxième génération qui vend des épiceries, des plantes et des produits jardiniers d'origine locale. L'entreprise emploie des jeunes adultes et des étudiants d'été et demeure toujours fidèle à ses origines francophones.